el juez de la inmediación es soberano para otorgar el valor que estime pertinente a los elementos de prueba que le son sometidos a su consideración y análisis, ofreciendo las razones de dicho convencimiento. Facultad que adquiere principalía en la valoración de la prueba testimonial, debido a que es quien percibe los detalles de las declaraciones dadas, tanto a cargo como a descargo, el contexto en que estas se desenvuelven y las expresiones de los deponentes; por tanto, determinar si es confiable, si da crédito o no a un testimonio, es una potestad de la cual gozan los jueces del juicio; su apreciación resulta incensurable en casación salvo cuando incurra en desnaturalización.
La Segunda Sala rechazó el recurso de casación del imputado condenado por tráfico de drogas, al considerar que la corte de apelación ponderó correctamente la valoración probatoria realizada por el tribunal de juicio, sin que se evidenciara desnaturalización del testimonio del agente actuante ni falta de motivación sobre el uso de la fuerza, el elemento moral del tipo penal o la proporcionalidad de la pena. Se confirmó la sentencia que impuso diez años de prisión por violación a la Ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas.
¿Sigue en pie?
Qué ha pasado, después de esta sentencia, con las normas en que se apoya y con la jurisprudencia sobre lo mismo.
No consta que las normas de esta sentencia se hayan reformado después de ella. No es lo mismo que decir que sigan intactas: solo se han revisado los epígrafes oficiales de las normas que el portal tiene cargadas.
- 30/05/1988Ley 50-88 de 1988ya regía cuando se fallóEl texto que esta sentencia aplica en sus artículos 5, 28 y 75
- 07/06/1990Ley 35-90ya regía cuando se fallómodificó los artículos 8, 15 y 45 de la Ley 50-88
- 17/12/1995Ley 17-95ya regía cuando se fallómodificó entera la Ley 50-88
- 07/12/2025Ley 97-25 de 2025ya regía cuando se fallóEl texto que esta sentencia aplica en su artículo 455
- 15/09/2026Esta sentenciaSoberanía del juez de juicio en valoración de prueba testimonial
Las 6 citas que no se pudieron enlazar
- Art. 172 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada
- Art. 175 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada
- Art. 250 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada
- Art. 333 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada
- Art. 345 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada
- Art. 444.1 Código Procesal Penalcódigo, no una ley numerada